Ball der Wiener Philharmoniker 2013 ウィーン・フィル舞踏会 2013年


In less than 4 hours, the 72nd Ball of the Vienna Philharmonic Orchestra is about to open!!
Last preparations are running full speed and tension is rising second by second…
… and so is WKH’s pulse !!!

Colleague of the 1st violins and Ballchef A.G. had handed over the task of turning one of the rooms in the Musikverein Vienna into a wine gallery.
A wine gallery not only for enjoying rare & exclusive wines of Austria, but also to enjoy some of WKH’s photographic works.
Details of the “making of” shall follow, but since there is still lots more to do before 22.00, it’s time to go for now!

Let’s enjoy the evening!!!

4時間弱で72回目のウィーン・フィル舞踏会が始まろうとしています!!
最後の準備はフルに進み、緊張感も一秒ごとに上がって行っています...
...同時にKの鼓動も!!!

今回初めてオーペニングされる地下一階のワインギャラリーは第1バイオリンの同僚と舞踏会の責任者でもあるA.G.氏から依頼されKが担当しました。
オーストリアの珍しい際高級なワインを5ℓボトルから味わえるだけでなく、Kの写真も展示されます。
普段は通路と待機エリアである場所がもの様に返信していったかはまた別に記事になりますが、22時、舞踏会開始まで仕上げない行けない事は山程残っています!

という訳で失礼...
楽しい一晩になる事を願っています!!

WKH/K

Rehearsing with Dudamel, who will be conducting the opening of the Ball for the first time! ウィーン・フィル舞踏会を指揮するのは今回が初めてなデュダメール!

A.G., colleague of the 1st violins and Ballchef under enormous stress, but handling everything in a highly professional manner!! 舞踏会開始時間が迫って来てストレスレベルも最高レベルに近くなって来ていますが、第1バイオリンの同僚、舞踏会の責任者A.G.氏は全てを完璧にマスター!

Going down one floor is the Wine Gallery “Big – Bottle”!!!
Lots and lots of great wines as well as interesting views caught by WKH and realization made by Thomas M. Mayrhofer

地下一階に下りるとワインギャラリー”Big – Bottle”に辿り着きます!!!
オーストリアの最高級ワインが並ぶ中、オケ内から撮ったKの写真の展示が建築家、アーティストThomas M. Mayrhoferによって実現されました!

About WKH / K

I am a violinist, born in Salzburg, living and working in Vienna. Music is passion, dedication and love, which requires a lot of of discipline and time as well; but photography, nature, sport and animals play a important role in my life, too! Well, I guess it’s time to live my dreams instead of dreaming my life!!
WKH

Category(s): Music 音楽, Vienna ウィーン

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You are kindly asked to avoid insultive comments of any kind.
中傷的なコメントはお控え下さい。

 

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>